Let there be light in Latin